## version $VER: PopPhone.catalog 1.4 (28.12.94)
## codeset 0
## language dansk
;**************************
; General texts
;**************************
MSG_OKAY
_Okay
MSG_CANCEL
Afbry_d
MSG_CONFIRM
MSG_ERROR
Fejl!
;**************************
; Project menu texts
;**************************
MSG_PROJECT_MENU
 \0Projekt
MSG_PROJECT_SAVE
G\0Gem
MSG_PROJECT_COPY
C\0Kopi
r til Clipboard
MSG_PROJECT_HELP
 \0Hj
lp...
MSG_PROJECT_ICONIFY
\\0Ikonific
MSG_PROJECT_ABOUT
?\0Om...
MSG_PROJECT_QUIT
A\0Afslut...
;**************************
; Texts used in windows
;**************************
MSG_DESCRIPTION
Adressebog/Auto Dialer
MSG_NEW_GAD
_Ny...
MSG_EDIT_GAD
_Edit
MSG_DELETE_GAD
S_let
MSG_TOGGLE_GAD
_Skift
MSG_DIAL_GAD
_Ring op
;**************************
; Edit/New entry window
;**************************
MSG_WINEDIT_TITLEENTER
Indtast information
MSG_WINEDIT_TITLEEDIT
r information
MSG_WINEDIT_NAME
Navn:
MSG_WINEDIT_ADDRESS
Adresse:
MSG_WINEDIT_ZIPCODE
Postnr.:
MSG_WINEDIT_CITY
MSG_WINEDIT_PHONE
Tlfnr.:
MSG_WINEDIT_FAX
MSG_WINEDIT_EMAIL
E-mail:
MSG_WINEDIT_COMMENTS
Kommentarer:
MSG_WINEDIT_COUNTRY
Land:
MSG_WINEDIT_BIRTHDAY
dselsdag:
;**************************
; About window
;**************************
MSG_WINABOUT_TITLE
Om...
MSG_WINABOUT_COMPILE
Kompileret
MSG_WINABOUT_SIZE
Telefonbogsst
rrelse:
MSG_WINABOUT_TRANS
Oversat af Jon Rocatis\n\n
MSG_WINABOUT_MUI
Dette er en MUI-Applikation.\nMUI er copyright Stefan Stuntz.
;**************************
; Requester texts
;**************************
MSG_REQ_QUIT_GAD
_Gem|Af_slut|*_Afbryd
MSG_REQ_QUITNS
Du har ikke gemt dine 
ndringer!
MSG_REQ_DIAL
Ringer op...
MSG_REQ_FAILED
Kunne ikke oprette applikation!
MSG_REQ_NODEVICE
Kan ikke 
bne %s!
MSG_REQ_NOMODEM
Modem'et er ikke klar!
;**************************
; LISTVIEW TITLE
;**************************
MSG_LV_NAME
MSG_LV_CITY
MSG_LV_PHONE
Telefon
;**************************
; WINDOW TITLES
;**************************
MSG_WINTITLE_SAVE
Gemmer...
;***** NEW AS OF 2.0 ***
MSG_SETUP_MENU
 \0Ops
tning
MSG_SETUP_PANEL
 \0Kontrolpanel
MSG_SETUP_LOG
 \0Registrer Opkald